There is a new phase of infection for Acute Hepatopancreatic Necrosis Disease on Latin American shrimp farms, a contrast to observations in Southeast Asia.